Traductor

domingo, 5 de septiembre de 2010

¿OTRO MÉDICO QUE SE SUBE AL CARRO DE LA CCSVI?

Pues parece que sí, a juzgar por lo que dice en los dos videos que colgó en Youtube el 1 de septiembre de 2010. El Dr. R. Torrance Andrews ha sido Jefe de la Unidad de Radiología Intervencionista y Vascular de la Universidad de Seattle (Washington). En los dos videos que insertamos debajo expone las nociones básicas de lo que es la EM, la CCSVI etc. Los videos están subtitulados en español gracias al trabajo de Mercedes Bernat y Leandro de Cousandier. De los videos se dice que son una buena introducción a la CCSVI para aquellos médicos que quieran una actualización rápida de sus conocimientos. Quizá lo más significativo, desde nuestra perspectiva, sea el texto de la última diapositiva del segundo video. Después de exponer con una claridad meridiana los posibles problemas a los que se enfrentan los pacientes que deciden ir a operarse al extranjero, dice lo siguiente: "No nos parece ético negar un tratamiento simple, seguro y relativamente barato a gente que se enfrenta a una enfermedad devastadora, especialmente, cuando esa gente, como consecuencia de nuestra negativa, asume un riesgo personal y económico mayor al buscar tratamiento en países lejanos, por parte de profesionales de los que desconoce su competencia y que no hacen un seguimiento del paciente", ergo...

Video (1ª parte):



Video (2ª parte):




Fuente: http://www.youtube.com/user/IRtopics#p/a/u/0/uAlbdW2aiYs

No hay comentarios:

Publicar un comentario